inkartieren

inkartieren vt заноси́ть на ка́рточку; помеща́ть в картоте́ку